Saltar al contenido principal

Orientación por la carretera de circunvalación: todo se describe según la costa

Revisado por el equipo de Samui Local Hub ·

Página principal sobre este tema: The ring road (Route 4169) and driving on Samui

Casi toda la vida de Samui se concentra a lo largo de una única carretera de circunvalación, Route 4169, que bordea la costa a lo largo de unos 51-55 km. El interior montañoso tiene muy pocas carreteras. Por eso, nadie se orienta por nombres de calles; los lugares se describen como «costa norte», «costa este», «al sur de Lamai», etc. Recorrer todo el circuito sin paradas lleva entre 1,5 y 2,5 horas, dependiendo del tráfico. Un mapa mental útil: Nathon (el puerto principal y la capital) está en la costa oeste; el aeropuerto y Big Buddha están en el noreste; Chaweng y Lamai son las concurridas playas de la costa este; Bophut, Bangrak y Maenam están en la costa norte; el sur y el suroeste (Hua Thanon, Taling Ngam, Lipa Noi) son las zonas más tranquilas.

Detalles

Casi toda la vida de Samui se concentra a lo largo de una única carretera de circunvalación, Route 4169, que bordea la costa a lo largo de unos 51-55 km. El interior montañoso tiene muy pocas carreteras. Por eso, nadie se orienta por nombres de calles; los lugares se describen como «costa norte», «costa este», «al sur de Lamai», etc. Recorrer todo el circuito sin paradas lleva entre 1,5 y 2,5 horas, dependiendo del tráfico. Un mapa mental útil: Nathon (el puerto principal y la capital) está en la costa oeste; el aeropuerto y Big Buddha están en el noreste; Chaweng y Lamai son las concurridas playas de la costa este; Bophut, Bangrak y Maenam están en la costa norte; el sur y el suroeste (Hua Thanon, Taling Ngam, Lipa Noi) son las zonas más tranquilas.

Puntos destacados

  • Route 4169 es la carretera de circunvalación, de unos 51-55 km alrededor de la isla
  • Los lugares se describen por la costa (norte/este/sur/oeste) y el nombre de la playa
  • Recorrer todo el circuito lleva aproximadamente 1,5-2,5 horas en coche o scooter
  • El interior es una jungla montañosa con muy pocas carreteras

Consejos locales

  • Aprende los nombres de las costas, no los de las calles: «costa norte», «costa este», «costa oeste»
  • Si un conductor o un hotel te da indicaciones, casi siempre usará nombres de playas como puntos de referencia

Preguntas frecuentes

¿Cuánto mide la carretera de circunvalación de Koh Samui?

Route 4169 rodea la isla a lo largo de unos 51-55 km. Las fuentes varían ligeramente en cuanto a la longitud exacta.

¿Por qué se usan nombres de playas en lugar de direcciones?

Casi todo el desarrollo se concentra a lo largo de la única carretera costera de circunvalación, por lo que las playas y las costas son los puntos de referencia naturales que todos comparten.

Fuentes

Además de la investigación local.

Tu siguiente paso

Deja que el planificador gratuito convierta esta guía en un plan día a día para ti.

Planificador de viaje gratuito

Más guías: Conocimiento local

Las 18 guías: Conocimiento local →

← Todas las guías

¿Aún no lo tienes claro?

¿No encuentras aquí tu respuesta?

Pregunta al asistente de Samui