التراث الصيني وهايناني في ناثون

شكّلت الهجرة الصينية كوه ساموي بقدر ما شكّلها البحر. فمنذ القرن 19 وما بعده، استقر التجار الهاينانيون وغيرهم من الصينيين الجنوبيين في الجزيرة، وعملوا في التجارة وصيد الأسماك وزراعة جوز الهند. ولا تزال ناثون، الميناء الرئيسي للجزيرة وبلدتها الإدارية، تُظهر هذا التراث؛ إذ تصطف المتاجر الصينية الخشبية القديمة في شوارعها الخلفية، وتقع الأضرحة الصينية بين المعابد التايلاندية. بل إن إحدى النظريات الشائعة تربط اسم الجزيرة بكلمات هاينانية. وأبرز تعبير حديث عن المعتقد الصيني-التايلاندي هو Wat Plai Laem على الساحل الشمالي الشرقي، وهو مجمع معابد ملوّن يتمحور حول تمثال غوانيين ذي الأذرع الـ18، وهي إلهة الرحمة الصينية. ولا تزال الجزيرة تحتفل بمهرجانات صينية-تايلاندية مثل رأس السنة الصينية ومهرجان النباتيين. وقد يسهل تفويت هذا الجانب من التراث خلال عطلة على الشاطئ، لكنه يفسّر الكثير من مأكولات ساموي، وأعمال العائلات، والحياة الدينية فيها.

الفترة أو التواريخ

منذ القرن 19 فصاعداً

أبرز المعالم

• استقر التجار الهاينانيون في ساموي منذ القرن 19
• تضم البلدة القديمة في ناثون متاجر وأضرحة صينية
• يعكس تمثال غوانيين في Wat Plai Laem المعتقد الصيني-التايلاندي
• لا تزال المهرجانات الصينية جزءاً من حياة الجزيرة

نصائح محلية

• استكشف شوارع ناثون القديمة سيراً على الأقدام في الصباح قبل اشتداد الحر
• ارتدِ ملابس محتشمة عند زيارة الأضرحة الصينية، كما تفعل عند زيارة المعابد التايلاندية

الأسئلة الشائعة

هل يوجد تراث صيني في كوه ساموي؟

نعم. فقد شكّل المستوطنون الهاينانيون والصينيون الجنوبيون البلدة القديمة في ناثون، ولا تزال المعابد الصينية-التايلاندية مثل Wat Plai Laem نشطة.

أين يمكنني رؤية التراث الصيني في ساموي؟

في متاجر وأضرحة البلدة القديمة في ناثون، وفي Wat Plai Laem بالقرب من Big Buddha.