ナトン：中国・タイの遺産と旧都

ナトンはサムイ島の主要なフェリー港、行政の中心地、歴史ある首都であり、島で最も古い中国人居住区でもあります。19世紀、海南島出身の商人たちは水深のある停泊地を求めてナトン川の河口に移り住み、現在も旧「ミドル・ロード」（アーン・トーン通り）沿いに並ぶ中国様式のチーク材のショップハウスを建てました。海南廟（海南寺とも呼ばれます）は、移住者たちの集会所兼学校として1862年に建立され、現在も金色の獅子に守られながら、町の中国・タイ系コミュニティの精神的な中心であり続けています。ナトンはリゾート地というより、銀行、政府機関、市場、島の病院などが集まる実用的で活気ある町です。また、湾とアーントーン諸島に沈む夕日で有名で、本格的な土曜夜市も開催されます。

詳細

ナトンはサムイ島の主要なフェリー港、行政の中心地、歴史ある首都であり、島で最も古い中国人居住区でもあります。19世紀、海南島出身の商人たちは水深のある停泊地を求めてナトン川の河口に移り住み、現在も旧「ミドル・ロード」（アーン・トーン通り）沿いに並ぶ中国様式のチーク材のショップハウスを建てました。海南廟（海南寺とも呼ばれます）は、移住者たちの集会所兼学校として1862年に建立され、現在も金色の獅子に守られながら、町の中国・タイ系コミュニティの精神的な中心であり続けています。ナトンはリゾート地というより、銀行、政府機関、市場、島の病院などが集まる実用的で活気ある町です。また、湾とアーントーン諸島に沈む夕日で有名で、本格的な土曜夜市も開催されます。

見どころ

• 19世紀に海南島出身の中国人移民によって築かれた町
• 1862年建立の海南廟—古いサムイ島の精神的な中心
• 旧ミドル・ロード沿いに残る築100年を超える中国様式のチーク材ショップハウス
• 島の行政の中心地で主要なフェリー港。美しい夕日でも有名

現地のヒント

• 午前中の遅い時間に旧市街を歩き、その後、桟橋で夕日を眺める
• ナトンの土曜夜市は、島のウォーキングストリートの中で最も地元らしい雰囲気がある
• 食事や商品の価格は、チャウエンやラマイより一般的に安い

よくある質問

ナトンに中国風のショップハウスがあるのはなぜですか？

ナトンには1800年代、中国の海南島から来た商人たちが移り住み、チーク材のショップハウスを建て、島初の商業中心地へと発展させました。

ナトンは訪れる価値がありますか？

はい。ビーチよりも文化遺産を目的に訪れる価値があります。旧市街、海南廟（1862年）、地元の市場、そして島でも有数の美しい夕日を楽しめます。