メインコンテンツへスキップ

確認方法:正確性と編集方針

Samui Liveは、今日Koh Samuiで起きていることを最も正確に伝える情報源を目指しています。このページでは、情報の確認方法、各ラベルの意味、誤りを公開の場でどのように訂正するかを説明します。

ラベルの意味

チームが確認済み
チームの担当者が、表示時点で情報源と照合して確認しています(影響の大きい情報は、2つ目の情報源とも照合)。
公式
政府機関や運営会社など、公式情報源から直接公開された情報です。確認できるようリンクを掲載しています。
可能性が高い
信頼できる情報源から報告されていますが、まだ完全には確認されていません。確認中です。
未確認、確認中
報告は受けていますが、まだ確認できていません。警告や重要アラートは、公式情報源からのものでない限り、この状態では公開しません。
訪問者からの報告
訪問者または居住者による firsthand の目撃情報です。モデレーション済みですが、当社による確認は行っていません。
スポンサー付き
事業者から料金を受けて掲載する情報で、常に事業者名を表示します。スポンサー付きにできるのは、オファーと事業者からのお知らせ בלבדです。
再確認期限超過
ガイドの固定情報には確認日が設定されています。その日を過ぎると、再確認するまで「確認済み」表示が黄色になります。

情報源のルール

  • 公式情報源と運営会社の情報を優先します。アグリゲーターや予約サイトだけを唯一の情報源にすることはありません。
  • すべての項目に情報源を明記し、存在する場合はリンクを掲載します。
  • 影響の大きい項目(安全、交通、閉鎖)には、公式情報源1つ、または独立した情報源2つが必要です。
  • 通常のニュースを除き、すべての項目に終了日を設定し、終了すると自動的に表示されなくなります。

AIのルール

  • AIは項目の下書きや翻訳を行う場合がありますが、確認や単独での公開は行いません。
  • 公開前に、担当者がすべてのAI下書きを情報源と照合して確認します。
  • 機械翻訳にはその旨を表示します。英語テキストを基準とします。

編集方針

  • 独自の言葉で要約します。記事や写真の転載は行いません。
  • 引用は短く(最大で約15語)、出典を明記します。
  • 私人の容疑者や被害者の名前は掲載しません。
  • 訂正内容は項目上と下の一覧に表示し、日付と変更内容を記載します。

情報の鮮度

  • Live項目には、公開日時、最終確認日時、終了日時をSamui時間(ICT、UTC+7)で表示します。
  • ガイドの固定情報には確認日と見直し日を表示します。フェリーは毎月、運賃は2か月ごと、緊急連絡先は年2回、気候データは毎年再確認します。
  • 場所の詳細は定期的に再確認します:日付は毎月、営業時間と料金は3か月ごと、連絡先は6か月ごと、所在地と一般情報は毎年です。

誤りを報告

  • 誤りや古い情報があればお知らせください。ページと、可能であれば情報源も記載してください。
  • 72時間以内の返信を目指し、確認できた誤りはできるだけ早く訂正します。

訂正をメールで送る

訂正履歴

公開後に訂正したLive項目を、新しい順に表示しています。

訂正はまだありません。