Cabeza y pies: tabúes corporales de Tailandia

Dos reglas relacionadas con el cuerpo explican gran parte de la etiqueta tailandesa. La cabeza se considera la parte más elevada y sagrada del cuerpo: nunca toques la cabeza de alguien, ni siquiera para revolverle el pelo a un niño con cariño, y evita pasar la mano por encima de la cabeza de otras personas. Los pies son la parte más baja: nunca apuntes con los pies a personas, imágenes de Buda o monjes; no pongas los pies sobre mesas, sillas o salpicaderos; y no uses el pie para mover objetos ni para mantener una puerta abierta. Al sentarte en un templo o en el suelo, recoge los pies detrás de ti o hacia un lado. También es de mala educación pasar por encima de personas, bolsos o comida en el suelo; rodéalos. Estas reglas explican por qué los tailandeses se disculpan si tienen que pasar entre tú y algo, inclinando ligeramente la cabeza. Los visitantes que las respetan lo demuestran y son apreciados.

Puntos destacados

• Nunca toques la cabeza de nadie, incluidos los niños
• Nunca apuntes con los pies a personas ni a imágenes de Buda
• No apoyes los pies sobre los muebles ni los uses para mover cosas
• Siéntate con los pies recogidos en los templos

Consejos locales

• En cines, taxis y cafeterías, mantén los pies en el suelo; apoyarlos en alto llama mucho la atención
• Si rompes una regla por accidente, basta con una sonrisa y una pequeña disculpa

Preguntas frecuentes

¿Por qué no puedo tocar la cabeza de un niño en Tailandia?

La cabeza se considera la parte más sagrada del cuerpo, así que tocarla —incluso con cariño— resulta irrespetuoso.

¿De verdad es un problema levantar los pies?

Sí. Los pies se consideran la parte más baja y sucia del cuerpo, por lo que ponerlos sobre sillas o mesas, o apuntar con ellos a las personas, resulta realmente ofensivo.