Walking Street

การออกเสียง

(ใช้คำภาษาอังกฤษตามเดิม)

ความหมาย

ตลาดถนนยามเย็นที่ปิดการจราจร - เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้ในประเทศไทยเอง Walking Street ที่มีชื่อเสียงของสมุยคือ Fisherman's Village ซึ่งจัดในวันศุกร์

ใช้เมื่อใด

ใช้ถามเกี่ยวกับตลาดกลางคืน: คำว่า 'walking street' เป็นที่เข้าใจกันทั่ว (Fisherman's Village วันศุกร์, แม่น้ำวันพฤหัสบดี, หน้าทอนวันเสาร์)

สรุป

'Walking street' เป็นคำไทย-อังกฤษที่ใช้เรียกถนนตลาดกลางคืนสำหรับคนเดิน คำภาษาไทยไม่ระบุไว้ - เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษที่ใช้ในประเทศไทย

รายละเอียด

'Walking street' เป็นคำไทย-อังกฤษที่ใช้เรียกถนนตลาดกลางคืนสำหรับคนเดิน คำภาษาไทยไม่ระบุไว้ - เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษที่ใช้ในประเทศไทย

เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

• Walking street รายสัปดาห์: บ่อผุด วันศุกร์, แม่น้ำ วันพฤหัสบดี, หน้าทอน วันเสาร์

คำถามที่พบบ่อย

Walking street ในประเทศไทยคืออะไร?

ถนนที่ปิดการจราจรเพื่อจัดตลาดยามเย็นที่มีอาหารและแผงขายของ - ตัวอย่างเช่น Fisherman's Village บนสมุยซึ่งจัดทุกวันศุกร์ คำนี้เป็นภาษาอังกฤษและใช้ตามเดิมในประเทศไทย