Hat（Had）

发音

haat（短促清晰的“t”音）

泰文

หาด

含义

海滩。英文中可写作 Hat、Had 或 Haad：Hat Chaweng = Chaweng Beach，Haad Rin = Rin Beach。

使用场景

查看地图和路牌时，也可以借此理解“Haad Rin”（满月派对海滩）其实就是 Rin Beach，即林海滩。

概览

Hat 是泰语中的“海滩”；由于泰语需要音译，英文拼写有多种形式（Hat/Had/Haad）。

详情

Hat 是泰语中的“海滩”；由于泰语需要音译，英文拼写有多种形式（Hat/Had/Haad）。

当地提示

• Hat Chaweng、Hat Lamai、Haad Rin——都只是“海滩”加上名称

常见问题

为什么“海滩”会拼作 Hat、Had 和 Haad？

它们都是同一个泰语词หาด（海滩）。由于泰语转写为英文没有统一标准，因此拼写会有所不同。