Hat (Had)
Geprüft vom Samui-Local-Hub-Team ·
Aussprache
haat (kurzes, scharfes „t“)
Thailändische Schrift
หาด
Bedeutung
Strand. Im Englischen als Hat, Had oder Haad geschrieben: Hat Chaweng = Chaweng Beach, Haad Rin = Rin Beach.
Wann verwendet man den Begriff?
Auf Karten und Schildern – und um zu verstehen, dass „Haad Rin“ (der Strand der Full Moon Party) einfach Rin Beach bedeutet.
Zusammenfassung
Hat ist das thailändische Wort für Strand; die englischen Schreibweisen variieren (Hat/Had/Haad), weil das Thailändische transkribiert wird.
Details
Hat ist das thailändische Wort für Strand; die englischen Schreibweisen variieren (Hat/Had/Haad), weil das Thailändische transkribiert wird.
Tipps von Einheimischen
- Hat Chaweng, Hat Lamai, Haad Rin – alles einfach „Strand“ + Name
Häufig gestellte Fragen
Warum wird „Strand“ als Hat, Had und Haad geschrieben?
Alle sind dasselbe thailändische Wort หาด (Strand). Die Transkription aus dem Thailändischen ins Englische ist nicht standardisiert, daher variieren die Schreibweisen.
Quellen
Außerdem lokale Recherche.
Dein nächster Schritt
Lass den kostenlosen Planer diesen Guide in einen Tagesplan für dich verwandeln.
Kostenloser Reiseplaner