ハット（ハード）

発音

ハート（短く、語尾の「t」を強く）

タイ文字

หาด

意味

ビーチ。英語ではHat、Had、Haadと表記されます：Hat Chaweng = チャウエンビーチ、Haad Rin = リンビーチ。

使う場面

地図や標識を見るとき、また「Haad Rin」（フルムーンパーティーのビーチ）が単にリンビーチを意味することを理解するとき。

概要

Hatはタイ語でビーチを意味します。タイ語をローマ字に転写するため、英語表記はさまざまです（Hat/Had/Haad）。

詳細

Hatはタイ語でビーチを意味します。タイ語をローマ字に転写するため、英語表記はさまざまです（Hat/Had/Haad）。

現地のヒント

• Hat Chaweng、Hat Lamai、Haad Rinはいずれも「ビーチ」＋名前という意味

よくある質問

なぜ「ビーチ」がHat、Had、Haadと表記されるのですか？

いずれも同じタイ語のหาด（ビーチ）です。タイ語から英語へのローマ字表記には統一基準がないため、つづりが異なります。