Hat (Had)
Revisado por el equipo de Samui Local Hub ·
Pronunciación
haat (con una «t» corta y marcada)
Escritura tailandesa
หาด
Significado
Playa. En inglés se escribe Hat, Had o Haad: Hat Chaweng = Chaweng Beach, Haad Rin = Rin Beach.
Cuándo usarlo
En mapas y carteles, y para entender que «Haad Rin» (la playa de la Full Moon Party) simplemente significa Rin Beach.
Resumen
Hat es la palabra tailandesa para playa; las grafías en inglés varían (Hat/Had/Haad) porque el tailandés se translitera.
Detalles
Hat es la palabra tailandesa para playa; las grafías en inglés varían (Hat/Had/Haad) porque el tailandés se translitera.
Consejos locales
- Hat Chaweng, Hat Lamai, Haad Rin: todo es simplemente «playa» + nombre
Preguntas frecuentes
¿Por qué «playa» se escribe Hat, Had y Haad?
Todas son la misma palabra tailandesa หาด (playa). La transliteración del tailandés al inglés no está estandarizada, por lo que las grafías varían.
Fuentes
Además de la investigación local.
Tu siguiente paso
Deja que el planificador gratuito convierta esta guía en un plan día a día para ti.
Planificador de viaje gratuito