코사무이 (이름)

발음

꺼 사무이

태국어 표기

เกาะสมุย

의미

'사무이 섬'. 'Samui' 자체의 의미는 알려져 있지 않습니다. 자세한 내용은 현지 지식의 이름 유래 기록을 참고하세요.

언제 사용하나요

현지인들은 보통 'Samui'(สมุย)라고만 말합니다. 교통편을 예약할 때는 혼동을 피하기 위해 전체 이름인 'Koh Samui'를 사용하세요.

요약

Koh Samui = 사무이 섬. 'Samui'의 기원은 확실하지 않습니다(설: 토착 나무인 'mui'; 말레이어 'saboey' = 안전한 피난처).

상세 내용

Koh Samui = 사무이 섬. 'Samui'의 기원은 확실하지 않습니다(설: 토착 나무인 'mui'; 말레이어 'saboey' = 안전한 피난처).

현지 팁

• 현지에서는 그냥 'Samui'라고 하며, 말할 때는 'koh'를 생략합니다

자주 묻는 질문

태국어로 코사무이는 무엇인가요?

เกาะสมุย (Koh Samui)이며, '꺼 사무이'로 발음합니다. 현지인들은 이를 สมุย (Samui)로 줄여 말합니다.