Phet / Mai Phet
Disemak oleh pasukan Samui Local Hub ·
Sebutan
pet / my-pet
Aksara Thai
เผ็ด / ไม่เผ็ด
Maksud
Pedas / tidak pedas. 'Mai phet' ialah frasa yang menyelamatkan selera yang sensitif; 'phet mak' = sangat pedas.
Bila Digunakan
Semasa memesan makanan: sebut 'mai phet krap/ka' ketika membuat pesanan jika anda tidak tahan cili. Makanan Thai Selatan antara yang paling pedas di Thailand.
Ringkasan
Phet bermaksud pedas; mai phet bermaksud tidak pedas. Beritahu dapur semasa membuat pesanan - 'pedas' di selatan Thailand memang serius.
Butiran
Phet bermaksud pedas; mai phet bermaksud tidak pedas. Beritahu dapur semasa membuat pesanan - 'pedas' di selatan Thailand memang serius.
Tip Tempatan
- Sebut 'mai phet' semasa membuat pesanan; makanan Samui/selatan biasanya sangat pedas
Soalan lazim
Bagaimana saya menyebut 'tidak pedas' dalam bahasa Thai?
'Mai phet' (ไม่เผ็ด), atau secara sopan 'mai phet krap/ka'. 'Phet' (เผ็ด) sahaja bermaksud pedas; 'phet mak' bermaksud sangat pedas.
Sumber
Ditambah kajian tempatan.
Langkah seterusnya
Biarkan perancang percuma menukarkan panduan ini kepada pelan harian untuk anda.
Perancang perjalanan percuma