Saltar al contenido principal

Phet / Mai Phet

Revisado por el equipo de Samui Local Hub ·

Pronunciación

pet / my-pet

Escritura tailandesa

เผ็ด / ไม่เผ็ด

Significado

Picante / no picante. «Mai phet» es la frase que salva a los paladares sensibles; «phet mak» = muy picante.

Cuándo usarlo

Al pedir comida: di «mai phet krap/ka» al hacer el pedido si no toleras el chile. La comida del sur de Tailandia está entre las más picantes del país.

Resumen

Phet significa picante; mai phet significa no picante. Avísalo en la cocina al pedir: el «picante» del sur de Tailandia va en serio.

Detalles

Phet significa picante; mai phet significa no picante. Avísalo en la cocina al pedir: el «picante» del sur de Tailandia va en serio.

Consejos locales

  • Di «mai phet» al pedir; la comida de Samui y del sur suele ser muy picante

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «no picante» en tailandés?

«Mai phet» (ไม่เผ็ด), o, de forma cortés, «mai phet krap/ka». «Phet» (เผ็ด) por sí solo significa picante; «phet mak» significa muy picante.

Fuentes

Además de la investigación local.

Tu siguiente paso

Deja que el planificador gratuito convierta esta guía en un plan día a día para ti.

Planificador de viaje gratuito

Más guías: Idioma y términos locales

Las 26 guías: Idioma y términos locales →

← Todas las guías

¿Aún no lo tienes claro?

¿No encuentras aquí tu respuesta?

Pregunta al asistente de Samui