Phet / Mai Phet
راجعه فريق Samui Local Hub ·
النطق
pet / my-pet
الكتابة التايلاندية
เผ็ด / ไม่เผ็ด
المعنى
حار / غير حار. عبارة 'Mai phet' هي العبارة التي تنقذ أصحاب الأذواق الحساسة؛ و'phet mak' تعني حار جدًا.
متى تُستخدم
عند طلب الطعام: قل 'mai phet krap/ka' عند الطلب إذا كنت لا تتحمل الفلفل الحار. يُعد الطعام التايلاندي الجنوبي من أكثر الأطعمة حَراوة في تايلاند.
الملخص
تعني Phet حار، وتعني mai phet غير حار. نبّه المطبخ عند الطلب - فكلمة «حار» في جنوب تايلاند تعني حارًا جدًا.
التفاصيل
تعني Phet حار، وتعني mai phet غير حار. نبّه المطبخ عند الطلب - فكلمة «حار» في جنوب تايلاند تعني حارًا جدًا.
نصائح محلية
- قل 'mai phet' عند الطلب؛ فطعام Samui/الجنوب حار جدًا
الأسئلة الشائعة
كيف أقول «غير حار» باللغة التايلاندية؟
'Mai phet' (ไม่เผ็ด)، وبصيغة مهذبة 'mai phet krap/ka'. تعني كلمة 'Phet' (เผ็ด) وحدها «حار»، بينما تعني 'phet mak' «حار جدًا».
المصادر
بالإضافة إلى بحث محلي.
خطوتك التالية
دع المخطط المجاني يحوّل هذا الدليل إلى خطة يومية تناسبك.
مخطط رحلة مجاني