Phet / Mai Phet
Relu par l'équipe de Samui Local Hub ·
Prononciation
pet / my-pet
Écriture thaïe
เผ็ด / ไม่เผ็ด
Signification
Épicé / pas épicé. « Mai phet » est la phrase qui sauve les palais sensibles ; « phet mak » = très épicé.
Quand l'utiliser
Pour commander à manger : dites « mai phet krap/ka » au moment de commander si vous ne supportez pas le piment. La cuisine thaïe du Sud est l'une des plus épicées de Thaïlande.
Résumé
Phet signifie épicé ; mai phet signifie pas épicé. Prévenez la cuisine au moment de commander : le « épicé » du sud de la Thaïlande ne plaisante pas.
Détails
Phet signifie épicé ; mai phet signifie pas épicé. Prévenez la cuisine au moment de commander : le « épicé » du sud de la Thaïlande ne plaisante pas.
Conseils locaux
- Dites « mai phet » en commandant ; la cuisine de Samui et du sud est très relevée
Foire aux questions
Comment dire « pas épicé » en thaï ?
« Mai phet » (ไม่เผ็ด), ou, par politesse, « mai phet krap/ka ». « Phet » (เผ็ด) seul signifie épicé ; « phet mak » signifie très épicé.
Sources
Plus des recherches locales.
Votre prochaine étape
Laissez le planificateur gratuit transformer ce guide en programme jour par jour.
Planificateur de voyage gratuit